Çek, senet, fatura, kira sözleşmesi, makbuz ya da dilekçe hazırlarken tutarın yazıyla da yazılması gerekir. Basit görünse de “bir bin mi, bin mi?”, “Türk lirası mı, lira mı?”, “bitişik mi, ayrı mı?” soruları ve büyük sayılarda basamak karışıklığı sık hata yaptırır. Sayıyı yazıya çevirme aracı rakamla yazılan sayıyı ve TL tutarını TDK kurallarına uygun yazıya çevirir. Aynı anda çek ve senet için bitişik yazımı, fatura için “YALNIZ …” biçimini gösterir. Ters yönde de çalışır: yazıyla yazılmış bir tutarı rakama çevirip kontrol edebilirsiniz.
Sayıyı yazıya çevirme aracı nasıl kullanılır?
- Tutarı Yazıya: tutarı girin (ör. 1.250,50) ve para birimini seçin (TL, dolar, avro). Ayrı yazım, bitişik yazım ve fatura biçimi birlikte görünür.
- Sayıyı Yazıya: para birimi olmadan herhangi bir sayıyı (tam, ondalıklı ya da eksi) yazıya çevirin.
- Yazıyı Rakama: “bin iki yüz elli lira elli kuruş”, “binikiyüzellilira” ya da “YALNIZ BinİkiYüzElli…” gibi bir metni yapıştırın; rakamla karşılığını görün.
- Kopyala düğmesiyle sonucu belgenize yapıştırın.
Türkçede sayıların yazılış kuralları
| Kural | Doğru | Yanlış |
|---|---|---|
| 1.000 “bin”dir | bin iki yüz | bir bin iki yüz |
| 100 “yüz”dür | yüz elli | bir yüz elli |
| Milyon ve üstünde “bir” söylenir | bir milyon | milyon |
| Sayılar ayrı yazılır (TDK) | iki yüz otuz dört | ikiyüzotuzdört (para dışında) |
| Para işlemlerinde bitişik yazılabilir | altıyüzellilira yirmibeşkuruş | — |
| Kuruş iki hanelidir | 1,5 TL = bir lira elli kuruş | bir lira beş kuruş |
Rakamların yazılışı
| Rakam | Yazılışı | Rakam | Yazılışı | Rakam | Yazılışı |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | sıfır | 10 | on | 100 | yüz |
| 1 | bir | 20 | yirmi | 200 | iki yüz |
| 2 | iki | 30 | otuz | 300 | üç yüz |
| 3 | üç | 40 | kırk | 400 | dört yüz |
| 4 | dört | 50 | elli | 500 | beş yüz |
| 5 | beş | 60 | altmış | 600 | altı yüz |
| 6 | altı | 70 | yetmiş | 700 | yedi yüz |
| 7 | yedi | 80 | seksen | 800 | sekiz yüz |
| 8 | sekiz | 90 | doksan | 900 | dokuz yüz |
| 9 | dokuz | 11 | on bir | 1.000 | bin |
Diğer tüm sayılar bu kelimelerin birleşimiyle yazılır: 47 = kırk yedi, 368 = üç yüz altmış sekiz, 2.026 = iki bin yirmi altı, 15.000 = on beş bin.
Sıra ve üleştirme sayıları
Belgelerde yalnızca asıl sayılar değil, sıra sayıları da yazıyla gerekebilir: 1. = birinci, 2. = ikinci, 10. = onuncu, 100. = yüzüncü, 1000. = bininci. Rakamla yazılan sıra sayısından sonra nokta konur (3. kat); nokta yerine kesme işaretiyle ek getirmek (3’üncü) de doğrudur, ama ikisi birlikte kullanılmaz (3.’üncü yanlıştır). Üleştirme sayıları “-er/-ar” ekiyle yazılır: birer, ikişer, yüzer, biner.
Basamak adları
| Rakam | Okunuşu |
|---|---|
| 1.000 | bin |
| 1.000.000 | bir milyon |
| 1.000.000.000 | bir milyar |
| 1.000.000.000.000 | bir trilyon |
| 1.000.000.000.000.000 | bir katrilyon |
Örneklerle tutarı yazıya çevirme
Örnek 1: 1.250,50 TL
- Ayrı yazım (TDK): bin iki yüz elli Türk lirası elli kuruş
- Bitişik (çek/senet): binikiyüzellilira ellikuruş
- Fatura: YALNIZ BinİkiYüzElliTürkLirasıElliKuruş
Örnek 2: TDK’nin örneği, 650,25 TL
Bitişik yazımla altıyüzellilira yirmibeşkuruş. Ayrı yazımla: altı yüz elli Türk lirası yirmi beş kuruş.
Örnek 3: Büyük sayılar
- 1.234.567 → bir milyon iki yüz otuz dört bin beş yüz altmış yedi
- 1.001.000 → bir milyon bin
- 2.300.000 → iki milyon üç yüz bin
- 3.500 USD → üç bin beş yüz Amerikan doları
Örnek 4: Ondalık sayılar
- 12,05 → on iki virgül sıfır beş
- 3,50 → üç virgül beş (sondaki sıfır okunmaz)
- −3,5 → eksi üç virgül beş
Çek, senet ve faturada yazıyla tutar
- Çek: Rakamla ve yazıyla yazılan bedel birbirini tutmazsa yazıyla yazılan geçerlidir (TTK m.676). Bu nedenle yazıyla tutar bitişik ve boşluk bırakmadan yazılmalıdır.
- Senet (bono): Aynı kural geçerlidir; tutarın önüne ve arkasına çizgi ya da “#” koymak araya ekleme yapılmasını zorlaştırır.
- Fatura: Toplam tutar genellikle yazıyla da gösterilir; yaygın biçim “YALNIZ …” ile başlayan bitişik yazımdır. KDV’li toplamı bulmak için KDV Hesaplama aracını kullanabilirsiniz.
- Kira sözleşmesi ve makbuz: Kira bedeli genellikle hem rakamla hem yazıyla yazılır. İşyeri kirasında stopajlı tutarı Kira Stopajı Hesaplama aracıyla bulun.
Sık yapılan hatalar
- “Bir bin” yazmak. Doğrusu “bin”dir; “bir bin” yalnızca halk ağzında duyulur.
- Kuruşu tek hane okumak. 1.250,5 TL’de kuruş “beş” değil, ellidir.
- Para işlemlerinde boşluk bırakmak. Çekte “bin iki yüz” yazıp boşluk bırakmak araya kelime eklenmesine açıktır; bitişik yazın.
- Binlik ayırıcıyı karıştırmak. Türkçede binlik ayırıcı nokta, ondalık ayırıcı virgüldür: 1.250,50. Araç ikisini de doğru anlar.
- Rakam ve yazıyı farklı yazmak. Belgeyi göndermeden önce yazıyla tutarı “Yazıyı Rakama” sekmesinde kontrol edin.
Metninizin kelime ve karakter sayısını kontrol etmek için Kelime Sayacı aracını kullanabilirsiniz. Yüzyıl, sınıf ya da tarih gibi sayıları Roma rakamıyla yazmak için Roma rakamı çevirme aracı vardır. Araç yalnızca yazım dönüşümü yapar; belgenin hukuki geçerliliği için ilgili mevzuata ve uzmanınıza danışın.
Sık sorulan sorular
Rakamla yazılan tutar yazıya nasıl çevrilir?
Sayı sağdan üçerli gruplara ayrılır ve her grup okunup bin, milyon, milyar gibi basamak adı eklenir. 1.250,50 TL; “bin” + “iki yüz elli” + “Türk lirası” + “elli kuruş” olarak yazılır: bin iki yüz elli Türk lirası elli kuruş. Kuruş her zaman iki haneli düşünülür; 1.250,5 TL de “elli kuruş”tur.
1000 “bin” mi yazılır, “bir bin” mi?
Türkçede 1.000 “bin” olarak yazılır ve okunur; “bir bin” yanlıştır. Aynı şekilde 100 “yüz”dür, “bir yüz” denmez. Ancak milyon ve milyarda “bir” söylenir: 1.000.000 “bir milyon”, 1.001.000 “bir milyon bin” diye yazılır.
Sayılar bitişik mi ayrı mı yazılır?
TDK’ye göre birden çok kelimeden oluşan sayılar ayrı yazılır: iki yüz otuz dört, bin dokuz yüz seksen. Para ile ilgili işlemlerde (çek, senet, makbuz) araya ekleme yapılmasını önlemek için sayılar bitişik de yazılabilir: altıyüzellilira yirmibeşkuruş.
Faturada tutar yazıyla nasıl yazılır?
Faturalarda tutar genellikle “YALNIZ” kelimesiyle başlatılır ve kelimeler baş harfleri büyük olacak şekilde bitişik yazılır: YALNIZ BinİkiYüzElliTürkLirasıElliKuruş. Bu biçim, araya kelime eklenmesini önleyen yaygın bir uygulamadır.
Çek ve senette yazıyla tutar neden önemlidir?
Çekte rakamla ve yazıyla yazılan tutarlar farklıysa yazıyla yazılan tutar geçerli sayılır (Türk Ticaret Kanunu m.676; bono ve çeke de uygulanır). Bu yüzden yazıyla tutarı dikkatle ve araya ekleme yapılamayacak biçimde, bitişik yazmak önerilir. Senetlerde de (bono) aynı kural uygulanır.
Ondalıklı sayı nasıl okunur?
Tam kısım okunur, ardından “virgül” denir ve ondalık kısım sayı olarak okunur; baştaki sıfırlar tek tek söylenir. 12,05 “on iki virgül sıfır beş”, 3,5 “üç virgül beş”, 0,125 “sıfır virgül yüz yirmi beş” diye okunur. Sondaki sıfırlar okunmaz: 3,50 “üç virgül beş”tir.
Son güncelleme: